domingo, 26 de agosto de 2012

El participio (en alemán)

Die Verben auf -ar bilden das Partizip mit der Endung -ado, die auf -er und -ir mit -ido:
hablar - hablado
comer - comido
vivir - vivido
Einige Verben haben ein unregelmäßiges Partizip:
abrir (öffnen) - abierto
cubrir
(bedecken) - cubierto
decir
(sagen) - dicho
escribir
(schreiben) - escrito
hacer
(machen) - hecho
morir
(sterben) - muerto
poner
(stellen) - puesto
romper
(zerbrechen) - roto
ver
(sehen) - visto
volver
(zurückkommen) - vuelto

Estar
+ Partizip drückt einen Zustand oder das Ergebnis einer Handlung aus. Das Partizip übernimmt in diesem Fall die Funktion eines Adjektivs und ist wie dieses veränderlich:
El terreno está vendido - Das Gründstuck ist verkauft
La casa está vendida - Das Haus ist verkauft

No hay comentarios:

Publicar un comentario